Grey Rigid Cardboard

RFQ DESCRIPTION:

==TRANSLATED RFQ== Subject: Inquiry — Recycling hard grey board 2.0 mm (40×48 inches) — Delivery to Metapán, El Salvador Hello, We are (company name removed) from Metapán, El Salvador. We are currently procuring recycled rigid grey chipboard with the following specifications: Thickness: 2.0 mm ±0.1 mm Size: 40 × 48 inches (102 × 122 cm) Material per sheet: Recycled content, please specify % Recycling rate Quantity: Initial order approximately 26 metric tons (one 20' container or as you suggest) Please provide quotations for the following delivery terms: 1. CIF Acajutla Port, El Salvador 2. DAP Metapán, El Salvador (including all door-to-door costs) Please include in your quotation: Price per ton and price per sheet (40×48 inches) Minimum Order Quantity (MOQ) From factory to shipment (Shenzhen/Guangdong) and transit time in China Cost of 2–5 samples and shipping costs to Metapán Certificates: Recycled content, environmental certification, FSC if available Please specify moisture content/maximum humidity, GSM or density, packaging method, pallet arrangement Payment terms and applicable trade terms (Incoterms) We look forward to your prompt reply. ==ORIGINAL RFQ== > 主题：询价 — 回收硬质灰板 2.0 mm（40×48英寸）— 递送至萨尔瓦多 Metapán 您好， 我们是萨尔瓦多 Metapán 的 [贵公司/姓名]。现需采购 回收硬质灰板 (recycled rigid grey chipboard)，规格如下： 厚度：2.0 mm ±0.1 mm 尺寸：40 × 48 英寸（102 × 122厘米） 每张 材料：回收含量，请注明 % 回收率 数量：初次订单约 26 公吨（一个 20′ 集装箱或按您建议） 请分别提供以下交货条件的报价： 1. CIF 萨尔瓦多 Acajutla 港 2. DAP 萨尔瓦多 Metapán（含门到门所有费用） 报价请包含： 每吨价格和每张（40×48英寸）的单价 最低起订量 (MOQ) 从中国出厂至装运（深圳/广东）及运输时间 样品 2–5 张的费用及运输费用至 Metapán 证书：回收含量、环保认证、若有 FSC 请注明 含水率/最大湿度、GSM 或密度、包装方式、托盘情况 付款条件及所用贸易条款 (Incoterm) 期待您的尽快回复。