Scan Board Waste - Cigarette Packets

RFQ DESCRIPTION:

==TRANSLATED RFQ== Hi, This is Seigo from (company name removed) in South Korea. We are currently seeking a supplier of TOCC (Tobacco Old Corrugated Containers), also known as Scan Board Waste – Cigarette Packets for a paper mill in South Korea. We would like to inquire if your company supplies this material? If so, please provide the following information: 1. Can you supply TOCC / Scan Board Waste – Cigarette Packets? 2. Monthly supply quantity. 3. Country of origin. 4. Minimum order quantity (MOQ). 5. Reference price (CIF Korea). 6. Can you provide samples for quality confirmation? We are initially considering a purchase quantity of approximately 200 MT. If conditions are suitable, we hope to establish a long-term cooperation. Thank you for your time, and we look forward to your reply. Best regards, Seigo =ORIGINAL RFQ== Hi， 我是來自韓國 ***** Seigo。 目前我們正在為韓國的一家造紙廠尋找 **TOCC（Tobacco Old Corrugated Containers），也稱為 Scan Board Waste – Cigarette Packets（香菸紙盒廢紙）** 的供應來源。 想請問貴公司是否有供應此類材料？ 若可以供應，煩請提供以下資訊： 1. 是否可供應 TOCC / Scan Board Waste – Cigarette Packets 2. 每月可供應數量 3. 原產地 4. 最小訂購量（MOQ） 5. 參考價格（CIF Korea） 6. 是否可以提供樣品供品質確認 目前我們初步考慮約 **200 MT** 的採購量，未來若條件合適，希望能建立長期合作。 感謝您的時間，期待您的回覆。 Best regards, Seigo